Profile

/* プロフィール */
今から5年前くらいにFLASHと出会う。
紅白FLASH合戦やその他オンラインイベント中心に活動、フラハクなどのオフラインイベントにも参加。
同じ職人から紹介されTrueCombatEliteというゲームに出会う、そこでサーバ運営やらマップ製作を行う。
職人としての一時活動休止を決める。
外国の人と話す機会が増えて英和翻訳を行ったりするようになる。
ちなみに気晴らしで声真似ラジオをやったりも。
今は日本製のフリーゲームとかフリーコンテンツが作れないか思考中。

□扱ってるもの
ActionScript1.0, 1.1, 2.0, 3.0(FlashLite含む
VisualC#, VisualC++　その他も適当に。

□扱われたもの(いくつか適当ピックアップ
「もすかう その2」
⇒眞鍋かをりさんやその他ブログ、ニュースサイト、各種メディアや転載サイト。
　(pya!などにて転載されてるので公開停止にしているけども観覧可能。
「+Sharp outburst+」
⇒雑誌Windows100% 2006年04月号の「Cyber Art Collection」コーナにて、日本のFLASH作家の一人として紹介されました。
「209」
⇒オフラインイベントの「フラハク」に出展。
「incident」
⇒”閃”というオンラインイベントにて発表、ニュースサイトなどでちらほら。

上記内容は3年～2年前、現在職人としての活動は休止中。

/* Profile */
I dived for flash-world 5 years ago, and work in many events.
Other creator gave me “TrueCombat:Elite”, I developed server and map of game.
Next, i did stop developing flash and other for it.
Foreigner talked to me about TCE etc, and I did work as a translator.
i’m thinking to develop pc-game and web-contents now.

//use language for coding
ActionScript1.0, 1.1, 2.0, 3.0(and FlashLite
VisualC#, VisualC++　etc.

- under construction -